Система среднего образования на Кипре

Общее среднее образование на Кипре - это шестилетняя образовательная программа для учащихся в возрасте от 12 до 18 лет. Верхний цикл государственного общего среднего образования предлагает трехлетнюю программу для старших школьников в возрасте от 15 до 18 лет.

Он состоит из младшей средней школы, где основное внимание уделяется общему гуманитарному образованию. Учеба обязательна до 15 лет. Кипр — прекрасная страна с легким и теплым климатом. Здесь не только комфортно проживать, но и учиться.

Специального для успешной и продуктивной учебы в этом небольшом островном государстве созданы все условия: работают престижные киприотские университеты, слаженно функционирует система образования и открыто много средних государственных и частных школ.

Как устроена система образования на Кипре

Система образования имеет четыре этапа:

• дошкольное
• начальное
• среднее
• высшее

9 лет обучения являются обязательными: от начальной школы в возрасте 6 лет до окончания третьего года обучения в средней школе в возрасте 15 лет. За обучение в государственных школах плата не взимается.

Граждане ЕС, проживающие на Кипре, имеют право на обучение в государственных школах. Государственный образовательный сектор дополняется частными начальными, средними и высшими учебными заведениями, которые также открыты для иностранных граждан, проживающих на Кипре.

Уроки, как правило, преподаются на греческом языке, за исключением частных школ, которые в основном говорят по-английски. Поскольку Кипр в настоящее время находится в ЕС и открыт для новых эмигрантов, государственные школы предоставляют дополнительные интенсивные уроки греческого языка для детей, которые не говорят на этом языке.

Школьная форма является обязательной во всех кипрских средних учебных заведениях (частные школы имеют строгие правила в отношении школьной формы, государственные же более гибкие и позволяют ученикам носить джинсы и футболки).

Дошкольное образование обязательно до поступления в начальную школу. Эта годичная программа допускает детей с трехлетнего возраста. Начальная школа также является обязательной для детей в возрасте от 6 до 12 лет. Среднее образование делится на три части; гимназия (неполное среднее образование), лицей (старшая средняя школа) и техническое профессиональное образование. Только гимназия обязательна для учеников в возрасте от 12 до 15 лет и длится три года.

Сколько длится учебный год

Школьный день на Кипре начинается с 07:30 до 08:00 и обычно заканчивается с 13:15 до 14:00, в зависимости от школы и класса. Каждый день ученики посещают семь 40-минутных занятий с тремя перерывами по 40 минут.

Учебный год состоит из трех семестров, начиная с сентября и заканчивая в начале июня. Первый семестр заканчивается до Рождества, второй начинается после 6 января и продолжается до Страстной недели (недели до Пасхи). Через неделю после Пасхи третий семестр начинается и заканчивается в начале июня. Самые важные праздники в течение учебного года - Рождество и Пасха, и у каждого есть двухнедельный перерыв. Летний перерыв начинается в июне и заканчивается в сентябре.

Какие предметы изучаются

В государственных школах на греческом языке преподаются следующие предметы; греческий язык, математика, религиоведение, история, география, наука, английский язык, искусство, музыка, физическое воспитание, отечественная экономика, дизайн и технологии.

Уроки в частных школах могут преподаваться на английском, греческом и других языках.

Переход в другой класс

Дети переходят в другой класс каждый год в соответствии с их возрастом или в течение учебного года, если существуют особые причины, и с разрешения соответствующего инспектора, но они не могут перейти в более высокий класс, чем позволяет их возраст.

В отдельных случаях ребенок может быть вынужден повторить год. Однако это может произойти только один раз во время начального образования ребенка с согласия соответствующего инспектора и с уведомлением родителей ребенка.

Специальное образование для особенных детей

Правительство Кипра также должно обеспечить образованием или специальным обучением людей с особыми потребностями или с ограниченными возможностями в возрасте от 3 лет до завершения их учебного курса. Ребенок с ограниченными возможностями или особыми потребностями должен оцениваться окружным комитетом специального образования и образования каждой провинции.

Окружные комитеты обязаны адекватно оценивать потребности каждого ребенка, который, как считается, имеет инвалидность или особые потребности, и после оценки должны решить, предоставлять ли ребенку специальное образование и обучение.

Если будет принято решение предоставить такое образование, они определят детали такого конкретного обучения.

Экзамены и аттестаты

Учащиеся публичной гимназии обучаются иностранным языкам: английскому и французскому. Все учащиеся сдают письменные экзамены в июне. По окончании уровня гимназии выдается аттестат об окончании школы.

Уровень лицея открыт для всех учеников, успешно прошедших уровень гимназии. Если учащийся решает продолжить свое образование до уровня лицея, он может выбирать между единым лицеем или техническим и профессиональным образованием (TVE).

На уровне лицея учащиеся имеют больше возможностей для формирования собственных программ в соответствии со своими способностями и интересами. Учащиеся Единого Лицея могут выбрать, какие 2 из 7 языков они хотят изучать; Английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, русский и турецкий.

Учащиеся лицея TVE выбирают факультеты теоретических и практических направлений: машиностроение, электротехника, гражданское строительство - архитектура, дизайн, деревообработка - производство мебели, художественные занятия, одежда, парикмахерское дело, агрономия, гостиничный и ресторанный бизнес.

Частные средние школы на Кипре, которые преподают на английском языке, будут предлагать обучение на основе модифицированного английского национального учебного плана. Предлагаемые предметы будут варьироваться в зависимости от школы, но в качестве основных будут фигурировать:

• изобразительное искусство;
• драма;
• английский;
• французский;
• география;
• греческий;
• история;
• информационно-коммуникационные технологии;
• математика;
• музыка;
• физическая культура;
• религиозное образование;
• науки.

Эти курсы готовят учащихся к экзаменам GCSE / IGCSE и O-Level, а также к аттестату об окончании школы, утвержденному Министерством образования и признанному университетами по всему миру.

Какие документы нужны для записи ребенка в кипрскую школу

Если учащийся родился на Кипре и ему предстоит впервые записаться в государственную начальную школу района своего проживания, необходимо предоставить свидетельство о рождении, оформленное согласно законодательству.

Если учащийся родился за пределами Кипра, необходимо предоставить свидетельство или другой документ (например, паспорт), выданный компетентным органом, который подтверждает дату рождения и соответствует требованиям Министерства образования и культуры.

Принимаются также фотокопии данных документов при условии их надлежащего заверения. Свидетельства о рождении проверяются инспектором и хранятся в кабинете директора школы. Свидетельства возвращаются учащимся по окончании школы, при переводе в другую школу или в случае выезда за рубеж.

В случае переезда семьи, учащийся может быть переведен в начальную школу по своему новому месту проживания. Перевод осуществляется на основании специальной формы, которая заполняется и выдается руководством предыдущей школы. В любых других случаях необходимо получение предварительного письменного разрешения директора управления начального образования.

Перевод в государственную школу из государственной школы другого типа или из иностранной школы осуществляется по предоставлению свидетельства о рождении и справки об обучении.

Часто при переезде родителей ребенка принимают на один класс ниже, чем тот, который соответствует его возрасту и уровню знаний, чтобы дать ему возможность выучить греческий язык. В следующем учебном году он мог бы благополучно адаптироваться в новом школьном коллективе.

Министерство образования предоставляет интенсивные и адаптированные программы изучения греческого языка и защищает свободы и права всех детей кипрского общества от любой расовой дискриминации и социальной изоляции.

Школы обязаны создать всем ученикам условия, которые обеспечивают:

• Всестороннее развитие, взаимоуважение и успехи в учебе.
• Гигиену и безопасность помещений школы.
• Предоставление психологической помощи и поддержки при необходимости.

Стоимость образования на Кипре

Все среднее образование в общеобразовательной школе предоставляется государством бесплатно, в частной школе - нет. Частные средние школы сохраняют значительную степень независимости в своей работе и учебных программах.

Тем не менее, большинство из них зарегистрированы в Министерстве образования и культуры и соответствуют специальным учебным программам и требованиям установленных законом.

Популярные частные школы

1. Американская международная школа Кипра (AISC). Адрес: PO Box 23847 - 11 Kassos Street, Nicosia, Cyprus. Стоимость обучения: 4 635 - 13 080 € в год.
2. Французская школа Эколь Франко, Киприот де Никоси. Адрес: 3, rue Vasilissis Amalias, Nicosia, Cyprus. Стоимость обучения: 2 530 - 5400 € в год.
3. Школа английского языка «Логос». Адрес: 33-35 Yialousa Str., Lemesos, Cyprus. Стоимость обучения: 2880 - 6720 € в год
4. Международная школа Пафоса (ISOP), Anavargos 8025. Адрес: 100 Aristotelous Savva Avenue / P.O. Box 62018Anavargos 8025 Paphos, Cyprus.
5. Частная школа Хайгейт. Адрес: 5 Irinikou street, 2670 Nicosia, Cyprus. Стоимость обучения: от 3000 € в год.
6. Школа посольства России (аккредитована: Министерство образования России), Никосия.

При отправке своих детей в эти школы родители должны учитывать дополнительные расходы, такие как плата за регистрацию, книги, школьную форму и расходы на школьный автобус.