- Как устроена система образования в Аргентине
- Детские сады
- Среднее образование в Аргентине
- Учеба в Аргентине для русских: как подтвердить свой аттестат
- Особенности высшего образования в Аргентине
- Как поступить в высшее учебное заведение: важные нюансы
- Список самых известных университетов
- Бакалавриат, магистратура и докторантура
- Языковые курсы
- Учеба в аргентине для российских студентов
О получении образования за границей мечтают многие россияне. Не так давно повышенный интерес у россиян стали вызывать учебные заведения Аргентины. Эта страна предлагает иностранцам не только повысить свой уровень испанского языка, но и получить полноценное высшее образование. К тому же только в Аргентине после занятий можно взять урок танго прямо среди городских улиц, а в выходной организовать увлекательный антарктический вояж. Система образования в стране выстроена очень интересно и заслуживает пристального внимания.
Как устроена система образования в Аргентине
Более 90% аргентинцев отличаются высокой грамотностью. И это просто великолепный показатель, свидетельствующий о хорошей подготовке преподавательского состава и участии государства в образовательных процессах. В Аргентине уже давно показала себя эффективной четырехэтапная структура обучения:
Дошкольное образование
Educación Inicial, куда входят ясли и детский сад, обязательно не для всех аргентинцев. Исключение составляет последний год, являющийся подготовкой к школе.
Школьное образование
Система подразумевает деление на 2 ступени:
- начальная школа (educación Primaria);
- средняя школа (educación Secundaria).
На каждом уровне существуют свои градации, связанные с количеством дополнительных занятий.
Высшее образование
Educación Superior, как его называют по-испански, доступно не только обеспеченным слоям населения. Это выгодно отличает Аргентину от других южноамериканских стран. Обычно именно ради получения высшего образования приезжают сюда иностранные студенты. Каждая из перечисленных ступеней имеет свои особенности, о которых мы расскажем ниже.
Детские сады
Если вы планируете приехать в страну по работе и задержаться в ней, то вполне вероятно, что именно здесь родятся и будут расти ваши дети. Дошкольное образование имеет 2 подуровня.
Jardín Maternal (рус. ясли)
Аргентинские мамы не могут позволить себе находиться в отпуске по уходу за малышом несколько лет. Как только крохе исполняется полтора месяца, они бегут на работу. В яслях ребенок может находиться до 3 лет. Детишки ходят в разные группы соответственно своему возрасту:
- Lactantes;
- Gateadores;
- Deambuladores.
За год в яслях малыш приобретает новые навыки и знания, которые включены в специальную обучающую программу.
Jardín de Infantes (рус. детский сад)
С 3 лет маленькие аргентинцы переходят в детский сад, который посещают до самого поступления в школу. Если семья достаточно обеспечена, то ребенок может и не ходить в Jardín de Infantes. Но последний год перед школой его обязательно записывают в группу детского сада. Это правило закреплено в Аргентине на законодательном уровне.
Дошкольное образование имеет ряд характерных отличий от российского:
- отсутствие питание;
- возможность забирать чадо на обед в установленное время;
- выбор смены для посещения (с утра до часу дня или с обеда до вечера);
- нахождение в одном здании со школой.
В Аргентине наравне с государственными дошкольными заведениями функционируют и частные. В первые сложно попасть из-за высокой рождаемости в стране, к тому же за них не нужно платить. Частные детские сады просят за свои услуги немалую плату, но предлагают изучение иностранных языков и другие развивающие занятия. В среднем месяц нахождения чада в таком заведении обходится родителям в 1000 долларов.
Для поступления в детский сад потребуется свидетельство о рождении ребенка и справка из медицинского учреждения. В ней должны быть отмечены все сделанные прививки.
Среднее образование в Аргентине
Школьники проходят обучение в течение 12 лет. Среднее образование разделено на 2 длительных этапа.
La educación primaria (рус. начальная школа)
Аргентинские школяры проходят эту ступень приблизительно за 6 лет.
La educación secundaria (рус. средняя и старшая школа)
Дети, отучившиеся шесть лет в секундарии получают документ о полном среднем образовании. Интересно, что эта ступень подразделяется на 2 этапа:
- Ciclo básico
В течение 3 лет детишки проходят общую программу. Она составляет базу, на основе которой будет строиться их дальнейшее образование.
- Ciclo orientado
Занятия в сiclo orientado составлены таким образом, чтобы ученики делились на небольшие группы в соответствии с их способностями, наклонностями и планами на будущее. Именно на этом этапе обучения родители и дети должны определиться с университетом. Если ребенок не планирует учиться дальше, то за 3 года он получит основы профессии и может после окончания школы пойти работать.
В Аргентине среднее образование может быть государственным либо частным. И те, и другие школы способны дать детям высокий уровень знаний, но только в случаях, когда родители ответственно подошли к выбору заведения.
Бесплатное школьное образование гарантировано гражданину Аргентины законом. Но попасть в престижные школы сложно, так как они устраивают вступительные экзамены, пройти которые могут только способные дети. Количество человек в классе государством не регулируется, поэтому в классах менее престижных заведений одновременно сидят за партами до полусотни человек.
За обучение в частной школе берется несколько тысяч долларов в месяц. Преподавание ведется на нескольких языках. Нередко детишки заняты уроками с утра до вечера. Причем после обеда занятия могут вестись на иностранном языке.
В среднем в столице родители платят за обучение своих детей от 500 до 800 долларов в месяц.
Учеба в Аргентине для русских: как подтвердить свой аттестат
В некоторых случаях работа вынуждает русские семьи переезжать в Аргентину вместе с детьми. Сложнее всего приходится тем, кто уже закончил в России среднюю школу и планирует поступать в университет.
Ни одно заведение не признает аттестат нашего образца и потребует подтвердить его сдачей экзаменов. Делается это только через министерство образования страны. В него с заявлением обращаются законные представители ученика. Сотрудники министерства введут в курс сдачи экзаменов, выдадут список предметов (обычно в него включены дисциплины, которые изучают только в Аргентине) и прикрепят к школе.
После успешной сдачи экзаменов иностранным гражданам нужно собрать пакет документов. В него входят:
- DNI (карточка с специальным номером, присваивающимся аргентинцам с рождения);
- загранпаспорт (если DNI еще не оформлен);
- справка, где указано количество прослушанных часов по дисциплинам (analítico);
- аттестат (titulo).
Важно, чтобы все бумаги были переведены на испанский язык. Нанятый переводчик должен иметь специальный диплом (Traductor Público). Далее бумаги проходят этап легализации. Происходит это через коллегию переводчиков. В Аргентине она носит название Colegio de Traductores.
Особенности высшего образования в Аргентине
Выбор заведений, где можно закончить свое образование в стране широк. Поэтому большая часть населения является студентами. В Аргентине никто не регламентирует возраст, по достижению которого приемная комиссия откажет в обучении. Удобно, что получить диплом можно и после 7 лет учебы. Это происходит с 90% студентов, которые переносят сдачу экзаменов с одного курса на другой.
В стране существует 3 типа ВУЗов:
- классические университеты (система преподавания в них напоминает российские заведения);
- институты, которым присвоен статус университета;
- институты без статуса университета.
Если проводить аналогию с российским высшим образованием, то первый тип ВУЗов дает студентам возможность получить ученую степень. При поступлении абитуриент выбирает один из понравившихся ему факультетов.
Институт со статусом университета тоже может присвоить студенту ученую степень, но лишь в какой-то одной области знаний. Подобные учебные заведения имеют право преподавать только одну дисциплину. Она же будет указана в дипломе.
Институт, не имеющий статус университета, напоминает российских техникум. Он не является полноценным высшим учебным заведением, так как требует дальнейшего обучения. Получить диплом о высшем образовании в Аргентине можно в среднем за 5-6 лет.
Интересно, что для получения хорошей должности не всегда требуется диплом. Работодатель предпочитает брать сотрудников, которые имеют опыт. При этом человек, доросший до высшей руководящей должности в Аргентине, может и вовсе не иметь никакого образования кроме среднего.
Получите бесплатную консультацию!
- Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
- Оформление документов и виз
- Официальные цены на обучение без агентской комиссии
- Полное сопровождение на всех этапах обучения
- Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)
Как поступить в высшее учебное заведение: важные нюансы
В отличие от российских ВУЗов аргентинские не проводят вступительных экзаменов. Каждый человек может поступить в университет абсолютно свободно, но некоторые заведения предусмотрели подготовительный курс, который длится целый год. После его окончания студенты сдают экзамены и по их результатам принимается решение о переходе на основной курс.
Приемная комиссия требует с абитуриентов, независимо от гражданства, весьма скромный пакет документов: два фото (формат 4 на 4) и копию аттестата. Если речь идет о российских студентах, то для учебы в Аргентине им понадобится еще загранпаспорт и подтверждение своего аттестата (об этом процессе мы писали выше).
Тем абитуриентам, кому уже исполнилось 25 лет, комиссия не вправе отказать в приеме бумаг даже без аттестата о среднем образовании.
Список самых известных университетов
Обучение в аргентинских ВУЗах является бесплатным для всех категорий студентов. Лучшими из аргентинских университетов в этой категории считаются:
- UBA – Universidad de Buenos Aires (университет Буэнос-Айреса). Самый престижный ВУЗ страны предлагает обучение на 13 факультетах. В его стенах расположены 10 музеев и 6 клиник. Университет славится своими научными разработками и лауреатами Нобелевской премии.
- Universidad Nacional de La Plata (Национальный университет Ла Плата). Студенты имеют возможность выбирать практически из 200 учебных программ. В Ла Плата обучение проходит на 17 факультетах.
- Universidad Nacional de Córdoba — UNC (Национальный университет Кордобы). Это заведение самое старое и известное в Аргентине. Здесь существует около 300 образовательных программ, около сотни научных центров, десятки библиотек и факультетов.
- Universidad Nacional de Rosario (Национальный университет Розарио). ВУЗ идеально подходит для музыкантов. В его стенах они получат возможность обучаться по специализированным прграммам.
- Universidad Nacional de Cuyo (Национальный университет Куйо). Заведение подойдет для творческих студентов. Для них здесь созданы особые условия, а среди факультетов большой популярностью пользуется графический дизайн.
Если вы выберите для учебы в Аргентине частный ВУЗ, то за каждый семестр нужно будет платить. Это правило касается в равной степени граждан страны и иностранцев. В среднем месяц обучения обходится в 300 долларов. Внимания иностранцев заслуживают два ВУЗа: Universidad de San Andrés (университет Сан-Андрес) и Universidad de Belgrano (университет им. Бельграно).
Бакалавриат, магистратура и докторантура
Бакалавриат является основным высшим образованием (в государственных учреждениях оно бесплатно). Диплом можно получить в интервал от 2 до 6 лет. Самое длительное обучение предусмотрено на медицинских факультетах.
Магистратура и докторантура относятся уже к поствузовскому обучению. В Аргентине оно называется posgrado. Постдипломное образование не бывает бесплатным. За него платят аргентинцы и иностранные студенты. Это правило действует в государственных и частных ВУЗах. В среднем учеба будет стоить от 300 до 400 долларов в месяц.
При поступлении в магистратуру студент имеет возможность выбрать курс смежный с его основной специальностью. Оттачивать полученные навыки можно на работе, ведь все лекции и практические занятия проводятся по субботам. Это позволяет студентам начать свою карьеру еще во время обучения. В среднем диплом магистра или доктора наук получают за 2 года.
Для поступления в магистратуру или доктрантуру абитуриент должен предоставить аттестат и диплом о высшем образовании. Если речь идет об иностранных студентах, то им необходимо запустить процедуру подтверждения и сделать перевод бумаг на испанский язык (о правилах перевода мы уже писали).
Языковые курсы
Учеба в Аргентине для российских студентов может представлять собой курсы испанского языка. Для многих это хороший шанс узнать страну и улучшить свой уровень владения испанским. Курсы делятся на несколько видов:
При университете
Стоимость такого обучения невысока, а уровень преподавания, наоборот, гораздо выше среднего.
Языковые школы
Их выбор в Аргентине велик – от маленьких до крупных сетевых. В неделю студенты потратят на занятия от 20 до 30 часов. Такой интенсив дает хорошие результаты и позволяет освоить испанский за месяц.
Сетевые школы
Подобные курсы позволяют проходить обучение в разных городах, но образовательные программы обычно стандартны и в них нет места новшествам. Студенческая жизнь сочетает в себе культурную программу и занятия спортом (скалолазание, дайвинг, параглайдинг).
Учеба в аргентине для российских студентов
О вступительном пакете документов мы упоминали в предыдущих разделах. Особенно студенты из России интересуются визовыми вопросами, которые требуют более подробного освещения.
Обучение в ВУЗе дает иностранцу право оформить временный вид на жительство. Но для этого придется немного потрудиться и собрать нужные бумаги. Изначально студент въезжает в страну обычным туристом. В этом статусе россияне могут пребывать в Аргентине 3 месяца. За указанный период студент должен подать документы на DNI (карточка является аналогом удостоверения личности).
Пакет состоит из следующих документов:
- письмо из ВУЗа, подтверждающее зачисление на факультет;
- заграничный паспорт (его срок действия должен включать еще полгода после возвращения в Россию);
- подтверждение оплаты сбора (100 долларов);
- два фото;
- справка об отсутствии судимости (выдается российскими структурами, а перевод заверяется нотариусом);
- идентичный документ, выданный в Аргентине (получают его в Registro Nacional de Reincidencia).
К базовому пакету добавляется certificado de domicilio. Эта бумага представляет собой справку с места жительства. Ее оформляют в полиции и доставляют лично по адресу в течение 3 дней. Также нужно сделать перевод своего паспорта на испанский язык. Заниматься этим имеют право только легализованные переводчики.
Студент, собравший все бумаги, после их подачи получают precaria. Документ является временным и дает иностранцу возможность пребывать в стране и свободно выезжать из нее. Действует precaria 3 месяца, затем он продляется. Карточку DNI ждут несколько месяцев. После ее выдачи студент считается иностранцем, получившим временный вид на жительство на весь период своей учебы.
Обучение в Аргентине – это возможность увидеть мир и попробовать свои силы в испанском, а полученные знания помогут начать карьеру в этой южноамериканской стране.